Aller au contenu


Photo

On s'est fait doubler (court-métrage)


  • Please log in to reply
183 réponses sur ce sujet

#21 MadScareCrow

MadScareCrow

    Gremlins

  • Members
  • 1725 Messages :
  • Profil:Femme
  • Location:Choucroute Land

Posté 22 May 2015 - 16:47 PM

Oh yeah ! Ce projet déchire !! :love:

 

J'ai eu l'occasion de rencontrer Tania Torrens (voix de Sigourney Weaver !!) entre deux représentations théâtrales et c'était magique.... Genre Ripley était là, devant moi, à faire son monologue sur scène, c'était le pied =D

 

Elle n'est pas dans ton casting d'ailleurs ^-^


timmy-waving.png


#22 Malec

Malec

    Wookie

  • Members
  • 3750 Messages :
  • Profil:Homme
  • Location:Trincamp

Posté 22 May 2015 - 22:13 PM

Elle sera dans la suite : "On s'est fait (re)doubler". :closedeyes:



#23 Alex Corvis

Alex Corvis

    J'ai plus de vie sociale

  • Members
  • 5602 Messages :
  • Profil:Inconnu

Posté 26 May 2015 - 13:53 PM

Super idée, très chouette ! Moi qui adore m'intéresser au doublage, j'ai hâte de voir ça.

Il y aurait plein de voix que j'aurais adoré entendre, Eric Legrand, Jean-Pierre Michael, Alain Dorval, Patrick Borg, mais bon on ne peut pas tout avoir.

 

Sympa aussi de voir la bouille de Marcus.

 

Edit 1 : Par contre prévoyez un bon budget pinard pour Patrick Poivey ^^

Edit 2 : c'est moi ou Alix Benezech est canon ?



#24 conanlebarbare

conanlebarbare

    Wookie

  • Members
  • 2958 Messages :
  • Profil:Homme
  • Location:Paris

Posté 26 May 2015 - 14:53 PM

Merci les gars ça fait toujours plaisir de voir que mon projet intéresse  :smile:

 

Au sujet des questions "pourquoi il n' y a pas untel ?" n'oubliez pas que c'est un court-métrage et qu'on ne pouvait donc pas placer tous les acteurs talentueux faisant du doublage

 

(sachant qu'il y en a aussi un ou deux qui m'ont dit non hein...)

 

Là on aura 16 vrais rôles pour une vingtaine de minutes 

j'aurais pu chercher à en rajouter encore quelques uns... mais si c'était pour leur donner qu'une phrase à dire et puis s'en va...bof...

 

Alex : j'ai pu déjeuner avec Patrick Poivey et ses anecdotes valent bien ce budget là  :mrgreen:

Elle l'est...Mais AMHA Aude l'est encore plus...

"On s'est fait doubler !" : un court-métrage pour réunir les voix légendaires du doublage Français

Le sujet sur Mad : http://www.mad-movie...showtopic=37490


#25 thirdeyemachine

thirdeyemachine

    Chouineur

  • Members
  • 9360 Messages :
  • Profil:Homme
  • Location:Chez toi. Merci de m'préparer un café.

Posté 03 June 2015 - 11:00 AM

Je connais très bien Patrick Borg, tu veux que je lui en touche un mot la prochaine fois que je l'ai au téléphone ?


mini_286879images.jpg www.podsac.wordpress.com


#26 conanlebarbare

conanlebarbare

    Wookie

  • Members
  • 2958 Messages :
  • Profil:Homme
  • Location:Paris

Posté 03 June 2015 - 16:12 PM

Là on est à 3 semaine du tournage et vu tout ce qu'il me reste à faire j'aurais du mal à ajouter un autre acteur, écrire une séquence qui s'intègre bien dans le scénar,  trouver un acteur "image", trouver un décor en plus... 

 

Mais la proposition est trés sympa Thirdeyemachine  :pouce:


"On s'est fait doubler !" : un court-métrage pour réunir les voix légendaires du doublage Français

Le sujet sur Mad : http://www.mad-movie...showtopic=37490


#27 thirdeyemachine

thirdeyemachine

    Chouineur

  • Members
  • 9360 Messages :
  • Profil:Homme
  • Location:Chez toi. Merci de m'préparer un café.

Posté 03 June 2015 - 16:53 PM

De rien :sweat:


mini_286879images.jpg www.podsac.wordpress.com


#28 Joe Gillis

Joe Gillis

    JarJar

  • Members
  • 68 Messages :
  • Profil:Homme
  • Location:Var

Posté 05 July 2015 - 10:02 AM

On en est où de ce "On s'est fait doubler ?"

 

L'idée est top, un bel hommage à ces acteurs de l'ombre. J'aurais aimé écrire et réaliser un tel projet.


200.gif


#29 conanlebarbare

conanlebarbare

    Wookie

  • Members
  • 2958 Messages :
  • Profil:Homme
  • Location:Paris

Posté 06 July 2015 - 06:56 AM

Merci Joe !

 

Les 4 jours de tournage, la semaine dernière, ce sont bien passés

 

Et il nous reste encore 2 jours de tournage début septembre

 

(eh oui impossible de réunir 13 acteurs à l'image la même semaine !)


"On s'est fait doubler !" : un court-métrage pour réunir les voix légendaires du doublage Français

Le sujet sur Mad : http://www.mad-movie...showtopic=37490


#30 Joe Gillis

Joe Gillis

    JarJar

  • Members
  • 68 Messages :
  • Profil:Homme
  • Location:Var

Posté 06 July 2015 - 09:34 AM

Oui j'imagine que c'est pas évident, d'autant qu'ils sont nombreux. Les plus célèbres doivent être chargés niveau taf'. 

 

Au niveau des rushes ça donne quoi ? Satisfait ?


200.gif


#31 conanlebarbare

conanlebarbare

    Wookie

  • Members
  • 2958 Messages :
  • Profil:Homme
  • Location:Paris

Posté 06 July 2015 - 10:08 AM

Ben dans les acteurs à l'image le seul qui est peu "célébre" c'est Marcus mais ça m’empêche pas tous les autres acteurs d'avoir des obligations et donc de transformer le plan de travail en casse-tête

(Sans compter les périodes "Cannes" ou "Avignon" ou là t'as tu ne peux vraiment pas tourner vu que la moité de ton cast est absent)

 

on importe les rushes aujourd'hui donc je vais pouvoir voir ça cette semaine

 

je mettrais des photos du tournage en fin de semaine sur le FB du film


"On s'est fait doubler !" : un court-métrage pour réunir les voix légendaires du doublage Français

Le sujet sur Mad : http://www.mad-movie...showtopic=37490


#32 Joe Gillis

Joe Gillis

    JarJar

  • Members
  • 68 Messages :
  • Profil:Homme
  • Location:Var

Posté 06 July 2015 - 10:23 AM

C'est comme ça qu'on apprend le métier, j'imagine. Gérer les aléas, entre autres...  :smile:

 

Cool, hâte de voir ça ! Et si c'est pas indiscret vous utilisez quoi comme matos ? Niveau appareil, et outils style dolly, trépied, micro, etc ?


200.gif


#33 conanlebarbare

conanlebarbare

    Wookie

  • Members
  • 2958 Messages :
  • Profil:Homme
  • Location:Paris

Posté 06 July 2015 - 10:48 AM

Oui et quand une actrice t'annonce 5 jours avant le tournage que finalement elle a trouvé autre chose...ça te fout un coup de pression

mais au final l'actrice que j'ai trouvé pour la remplacer est mieux donc...un mal pour un bien   :smile:

 

niveau matos on tourne avec une Canon C300 

et une Canon C100 comme caméra B pour certaines séquences

 

et pour certains plans en septembre on devrait pouvoir avoir un steady-cam !


"On s'est fait doubler !" : un court-métrage pour réunir les voix légendaires du doublage Français

Le sujet sur Mad : http://www.mad-movie...showtopic=37490


#34 Joe Gillis

Joe Gillis

    JarJar

  • Members
  • 68 Messages :
  • Profil:Homme
  • Location:Var

Posté 06 July 2015 - 13:16 PM

Sympa tout ça ! C'est loué ? Ou acheté ? Ça coûte la peau du ionf' ce genre de camescope ! Ou alors vous avez foutu la cagnotte Ulule dedans essentiellement ?


200.gif


#35 conanlebarbare

conanlebarbare

    Wookie

  • Members
  • 2958 Messages :
  • Profil:Homme
  • Location:Paris

Posté 07 July 2015 - 10:12 AM

Loué grace à la campagne Ulule


"On s'est fait doubler !" : un court-métrage pour réunir les voix légendaires du doublage Français

Le sujet sur Mad : http://www.mad-movie...showtopic=37490


#36 Joe Gillis

Joe Gillis

    JarJar

  • Members
  • 68 Messages :
  • Profil:Homme
  • Location:Var

Posté 07 July 2015 - 11:00 AM

Ouais, enfin c'est bien d'avoir eu un bon matos comme ça. En tout cas j'ai hâte de voir le résultat final.

 

Y a un planning pour le montage ? Genre avant 2016 ? (si du coup vous tournez encore en septembre)


200.gif


#37 Malec

Malec

    Wookie

  • Members
  • 3750 Messages :
  • Profil:Homme
  • Location:Trincamp

Posté 07 July 2015 - 11:06 AM

C'est Alix Benezech qui t'a planté ?

En tout cas, c'est un classique des courts, personne n'est à la l'abri...



#38 conanlebarbare

conanlebarbare

    Wookie

  • Members
  • 2958 Messages :
  • Profil:Homme
  • Location:Paris

Posté 07 July 2015 - 11:43 AM

Joe : on ne s'est pas fixé de date de sortie car on sait que la post-prod sera longue

en plus des habituels montage, etalonnage, musique il y aura la phase post-synchro qui va aussi prendre du temps

va falloir etre patient

 

Malec : oui

 

alors quand ça t'arrive tu peux te dire qu'à paris il y a beaucoup d'acteurs et actrices

mais déja il t'en faut un ou une qui corresponde au role...et qui en plus soit libre le jour de tournage prévu

d'ailleurs si ça t'arrive je te conseille un certain sylvain qui est parfait ! :pouce:  


"On s'est fait doubler !" : un court-métrage pour réunir les voix légendaires du doublage Français

Le sujet sur Mad : http://www.mad-movie...showtopic=37490


#39 Malec

Malec

    Wookie

  • Members
  • 3750 Messages :
  • Profil:Homme
  • Location:Trincamp

Posté 07 July 2015 - 13:38 PM

Un certain Sylvain ? Ah oui ? Faudra que je regarde ce qu'il fait !  :wink:



#40 Alex Corvis

Alex Corvis

    J'ai plus de vie sociale

  • Members
  • 5602 Messages :
  • Profil:Inconnu

Posté 13 July 2015 - 15:21 PM

Je connais très bien Patrick Borg, tu veux que je lui en touche un mot la prochaine fois que je l'ai au téléphone ?

 

La chance !

J'ai tellement maté de DBZ qu'il restera éternellement pour moi la voix d'un 2nd papa ^^, j'aurais bien aimé le rencontrer.






0 utilisateur(s) en train de lire ce sujet

0 membre(s), 0 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)