Takashi Miike (13 assassins) ne s'arrête jamais de tourner et, outre Lion Standing Against the Wind, cette année verra également la sortie (le 20 juin au Japon) de Yakuza Apocalypse : The Great War of the Underworld, dont on avait déjà découvert un bref teaser il y a deux mois. Ce trailer dévoile un peu plus de cet actioner fantastique écrit par le scénariste de Samurai Cat et interprété par l'artiste martial Yayan Ruhian, découvert en Mad Dog dans The Raid. Le jeune Akira (Hayato ishihara), éperdu d'admiration pour le yakuza Genyo Kamiura, intègre son gang. Réputé inivincible après avoir été la cible de plusieurs tentatives de meurtres qui se sont toutes soldées par un échec, Genyo est pourtant assassiné par un ennemi qui connaît sa faiblesse : en effet, le yakuza n'est autre qu'un vampire. Avant de mourir, il a pourtant le temps de faire d'Akira l'un de ses semblables. Le jeune homme devenu une créature de la nuit se lance alors dans une croisade vengeresse qui lui vaut le respect de ses pairs et provoque la terreur chez l'adversaire. Le film sera projeté en séance spéciale lors de la Quinzaine des réalisateurs au Festival de Cannes le mois prochain.