May vous êtes fous !

Suspiria

Le site Entertainement Weekly a dévoilé un premier extrait de la restauration 4K que l’éditeur américain Synapse a concocté pour les besoins de son Blu-ray de Suspiria dont la sortie est prévue le 31 décembre prochain.

« Le négatif était dans un tel état de délabrement », se souvient-il. « Ce qui nous a le plus choqués, ce sont les traces de doigts qui se trouvaient sur les coupures du négatif original. Je veux dire qu’on les voyait clairement, ce qui était incroyablement frustrant. Personne n’a envie de voir Suspiria avec des traces de doigts ! » Passionné de cinéma italien, May s’est donc donné pour mission de remasteriser ce premier volet de la trilogie des trois mères passablement malmené au fil des décennies par des éditions vidéo de qualité variable. « Mon premier vrai souvenir de Suspiria remonte au Laserdisc, et à l’époque je l’avais trouvé incroyable. Grâce à la version “widescreen” proposée par le Laserdisc, on pouvait enfin découvrir tout le travail de la direction artistique. Chaque scène, chaque plan était comme une peinture. Depuis, je suis fasciné par Suspiria et quand j’ai débuté dans ce business en sortant de la fac, il a toujours figuré sur ma liste des titres que je voulais sortir. Il m’a tellement affecté. » Et Synapse semble avoir réussi son pari puisque d'après les premiers avis cette copie peut se targuer de redonner un coup de jeune au film d’Argento (le chef opérateur Luciano Tovoli a supervisé le transfert de très près) tout en le débarrassant des manipulations révisionnistes (contrastes boostés, colorimétrie modifiée) qui figuraient sur les galettes HD françaises et anglaises. 

 

Commentaire(s) (27)
Phox Murder
le 04/09/2017 à 09:37

Bien bel objet en perspective.

Des traces de doigts sur Mathilda ça ne me dérangerais guère.

StitchGore
le 04/09/2017 à 10:13

Rien à voir avec la ressortie de 2007, est-e sûr JBH?

Quoiqu'il en soit, Suspiria est un Chef d'oeuvre et un Classique qu'il faut absolument voir !

Stan White
le 04/09/2017 à 10:21

May c'est qui, JBH ?

Geouf
le 04/09/2017 à 11:34

Maintenant il faut juste croiser les doigts pour que Synapse accepte de partager cette restauration avec ses camarades europeens...

danysparta
le 04/09/2017 à 11:37

Le boitier est classe, et une bonne remasterisation vaut mieux qu'un mauvais remake hein.

StitchGore
le 04/09/2017 à 13:02

@Geouf: espérons car ce blu ray n'est édité qu'à 6000 exemplaires.

lau
le 04/09/2017 à 16:04

y' a pas de May !!!

Dario Bava
le 04/09/2017 à 17:01

JBH : zone A, ou region free ?

StitchGore
le 04/09/2017 à 17:28

@Dario: Zone A, avec sous-titres anglais !

La Trompe
le 04/09/2017 à 18:42

Ho oui !

Dario Bava
le 04/09/2017 à 20:04

Merci Stitch.
Malheureusement, je ne suis pas équipé pour.

christianpcmm
le 04/09/2017 à 23:41

J'ai bien une idée mais....

Dario Bava
le 05/09/2017 à 00:45

Je sais Christ, j'y ai déjà pensé aussi à prendre un lecteur zone A, c'est bien plus économique que de prendre un lecteur multizones à 200-250 balles. Mais je ne sais pas, je n'ai pas encore su trancher. Peut être que cette édition de SUSPIRIA me décidera !

christianpcmm
le 05/09/2017 à 01:13

En fait j'allais proposer de dézonner ton lecteur avec un code mais c'est pas sans danger. Ça peut niquer le bordel. Cela dit, moi je l'ai fait 3 fois et j'ai jamais eu de soucis. Mais je parle de DVD. avec les BR, c'est sûrement une autre histoire. Certains des BR que j'ai acheté aux états Unis passaient mais pas d'autres. Sûrement à cause du fameux region free (ce qui du coup, ne sert à rien). Par exemple, Millenium version Fincher, j'ai eu du bol que ça soit un combo DVD/BR . Le BR ne passant pas, j'ai quand même pû me rabattre sur le DVD, qui lui, passe dans mon lecteur dézonné.

Soirée Télé
le 05/09/2017 à 02:26

J'ai un lecteur DVD dézonné que je me sert plus depuis des années ce trouve dans un sac a l'abris de la poussière qui le veut ? :lol:

Phox Murder
le 05/09/2017 à 08:40

En may fait ce qu'il te plait

JBH
le 05/09/2017 à 09:21

@Stitch : oui, c'est sûr !

@Dario : Normalement c'est Zone A chez eux mais il faudra vérifier lors des premiers tests.

StitchGore
le 05/09/2017 à 09:59

Dézonner un lecteur dvd c'est simple, pour le blu ray c'est une autre paire de manche.

@Dario: en tout cas, tu paieras moins cher l'import que le dézonnage sur le territoire.

StitchGore
le 05/09/2017 à 10:00

@JBH: Merci !

Dario Bava
le 05/09/2017 à 11:32

@Christ, Chuck : merci pour vos propositions, mais le truc c'est que je ne regarde un dvd qu'en dernier recours. Une fois converti au BR, difficile de revenir au dvd ! D'ailleurs, quelqu'un ici est-il passé au BR4K ou BRUHD ?

christianpcmm
le 05/09/2017 à 12:10

Y'a un lecteur multizone LG à 179.00€ sur Amazon.

Plissken 75
le 05/09/2017 à 19:55

Et la ps3?

christianpcmm
le 05/09/2017 à 22:56

Enculé !!!

danysparta
le 05/09/2017 à 23:25

@Dario, non moi je suis bourré de bluray, je trouve que la 4K ça vaut pas trop le cout encore, surtout s'il faut tout changer, TV (ou projo pour moi), lecteur et racheter encore les films, ça fait trop je trouve pour apparemment pas de grande différences niveau qualité mais je pense que ça viendra.

Kate1007
le 06/09/2017 à 13:11

@cricri : ça marche si on mange un cassoulet en même temps ?
Très belle édition. Un jour elle sera mienne, oh oui ! un jour elle sera mienne.

Ajout d'un commentaire

Connexion à votre compte

Connexion à votre compte