Probablement détenteur du record du nombre de parutions en vidéo, Evil Dead 3 (alias L’armée des ténèbres) va bénéficier d’une énième édition sous la forme d’un combo Blu-ray/Blu-ray 4K Ultra HD disponible le 4 octobre aux USA. Un achat obligatoire pour les amateurs du  réalisateur Sam Raimi ? Pas si sûr, puisque seul le montage cinéma américain aura droit à des galettes 1080p et 2160p remasterisées en 4K, là où les versions « internationales » et « director’s cut » (pourtant supérieures artistiquement) devront se contenter de simples transferts 1080p identiques à ceux que l'on connait déjà. L’éditeur Shout! Factory a beau avoir réuni une armada de bonus, la pilule a du mal à passer chez les fans qui ne semblent pas forcément prêts à ouvrir leur portefeuille pour posséder la meilleure copie d’un montage tronqué. 

Special Features and Technical Specs:

DISC ONE: THEATRICAL CUT – 4K BLU-RAY

• NEW 4K RESTORATION OF THE FILM FROM THE CAMERA NEGATIVE, Approved by director Sam Raimi, director of photography Bill Pope, and editor Bob Murawski
• DOLBY VISION/HDR PRESENTATION OF THE FILM
• Audio: DTS-HD Master Audio 5.1, 2.0 tracks
• Optional English subtitles for the main feature

DISC TWO: THEATRICAL CUT – BLU-RAY

• NEW 4K RESTORATION OF THE FILM FROM THE CAMERA NEGATIVE, Approved by director Sam Raimi, director of photography Bill Pope, and editor Bob Murawski
• Audio: DTS-HD Master Audio 5.1, 2.0 tracks
• Medieval Times: The Making of "Army Of Darkness" – A Feature-length Documentary With Over 20 people Interviewed Including Star & Co-Producer Bruce Campbell, Actors Ted Raimi, Bill Moseley, And Patricia Tallman, And Many More…
• Original Ending
• Alternate Opening With Optional Commentary By Sam Raimi And Bruce Campbell
• Deleted Scenes With Optional Commentary By Sam Raimi And Bruce Campbell
• Theatrical Trailer
• TV Spots
• U.S. Video Promo
• Optional English subtitles for the main feature

DISC THREE: DIRECTOR'S CUT – BLU-RAY

• Audio Commentary With Director Sam Raimi, Actor Bruce Campbell, And Co-Writer Ivan Raimi 
• Additional Behind-The-Scenes Footage From KNB Effects
• Creating the Deadites – Vintage Featurette
• Vintage "Making Of" Featurette
• Extended Interview Clips With Sam Raimi, Bruce Campbell, And Robert Tapert
• Audio: DTS-HD Master Audio 5.1, 2.0 tracks

DISC FOUR: INTERNATIONAL CUT – BLU-RAY

• Television Version With Additional Footage (Standard Definition)
• International Theatrical Trailer
• Still Galleries With Rare Behind-The-Scenes Photos From Production Designer Anthony Tremblay, Visual Effects Supervisor William Mesa And Special Make-Up Effects Artists Tony Gardner And KNB EFX, Inc. (Over 200 Stills)
• Still Gallery Of Props And Rare Photos From The Collection Of Super Fan Dennis Carter Jr.
• Storyboards For Deleted Or Alternate Scenes
• The Men Behind The Army – Vintage Featurette