C'est pas beau de copier sur son voisin !
15/10/2015

C'est pas beau de copier sur son voisin !

Luc Besson

31

Jamais le dernier à lorgner le travail de ses confrères (John Woo, Kathryn Bigelow…) pour y puiser l'inspiration, le scénariste/producteur/réalisateur Luc Besson s'est vu assigné au tribunal par John Carpenter qui lui reprochait de copier allègrement New York 1997 pour alimenter la trame de l'actioner de SF Lock Out que le cinéaste français a coécrit et produit en 2012. Et le tribunal de grande instance de lui donner raison en affirmant que les deux longs-métrages « présentent un héros athlétique, rebelle et cynique, condamné - alors qu’il a un passé glorieux - à exécuter une peine de prison dans un endroit séparé du reste du monde, qui se voit proposer d’aller libérer le président des États-Unis ou sa fille retenue en otage en échange de sa liberté; il s’introduit dans le lieu de captivité de manière subreptice après un vol en planeur/ navette spatiale; il retrouve sur place un ancien comparse qui meurt, réussit in extremis la mission et conserve à la fin les documents secrets récupérés en cours de mission. » Et de conclure : « Pour le tribunal, la combinaison de ces éléments qui donne au film New York 1997 sa physionomie propre, et son originalité, se trouve reproduite dans Lock Out, outre certaines scènes et détails spécifiques figurant dans le premier film. La différence du lieu de l’action, ou le caractère plus moderne de Lock Out ne saurait permettre d’écarter cette reprise. Le film litigieux apparaît partager la même veine que celle de New York 1997, comme l’ont d’ailleurs relevé plusieurs articles de presse. Le tribunal juge ainsi la contrefaçon caractérisée. Les défendeurs sont condamnés in solidum à verser la somme de 20 000 euros au réalisateur du film contrefait, 10 000 euros au scénariste, et 50 000 euros à la société cessionnaire des droits d’exploitation. » Alors, certes les sommes s'avèrent dérisoires au vu de la fortune accumulée par l'auteur de Nikita, mais le plagiat s'avérant ici tellement évident, on peut au moins se réjouir que justice soit rendue.

Jean-Baptiste Herment

En relation avec cet article...

Lock Out | New York 1997 | Luc Besson | John Carpenter | Kathryn Bigelow | John Woo