Quelle stupeur en ouvrant le dernier télé 2 semaines (ma source d’info télé numéro 1 :-)) en voyant un article consacré au tournage de l'adaptation télévisuelle de la célèbre BD en mini série de trois heures ! 14 millions d’euros investis dans cette coproduction entre la France, le Canada et l’Angleterre avec à la réalisation Duane Clark qui a bossé à la télé sur Les Experts, Médium, Jericho, The Practice...

Ce qui fait peur en revanche, c’est le casting : Stephen Dorff pour le rôle de XIII et Val Kilmer dans celui de La Mangouste (rajeunit ici). Mouais... La diffusion est prévue pour la fin de l’année sur Canal + et en 2009 sur M6.

Oui c'est assez mauvais niveau casting mais bon...

Un remake de John Doe cool je trouvais ça pourri




Ingrid Hart/Jones

Val Kilmer/La Mangouste

Stephen Dorff/XIII

Stephen McHattie/Général Carrington

ah je susipas le seul

et oui ca m'a fait bizarre aussi lol

je sais pas pourquoi ça me fait penser au truc d'M6 Largo Winch.

Le héros ressemblait à Val Kilmer, je suppose.

Dingue ça! Largo Winch à droit aux honneurs du grand écran et pas XIII!

Bourne Trilogie

Pas faux

De toutes manières, cela fait bien longtemps que XIII est devenu super naze.

J'avais bossé comme stagiaire dans la boite française qui co-produit le film (Cipango), le projet a pris pas mal de retard, les principaux problémes:

-Désaccord de Jean Van hamme sur les premiéres moutures du scénario, en particulier lorsque Peter Lenkov (producteur executif de la 4eme saison de 24) a mis son nez dans le scénar' (réunion houleuse à Bruxelles dans l'antre du maitre), Van Hamme ayant cédé les droits, il n'avait pas le pouvoir de bloquer le projet, mais il a fait connaitre son avis.Il n'appréciait pas l'option "actioner", il voulait justement que la mini-série se distingue de la Bourne trilogy et de 24.

-Difficultés à trouver un réalisateur (ils ont visé un peu haut au début en contactant Christophe Gans, puis Louis Leterrier (qui a préféré faire Hulk2, on le comprend) et Christian Duguay (vivement pressenti au moment de mon stage), le choix s'est porté sur un réal' d'épisodes de C.S.I(les coffrets trainaient dans les bureaux)

-Choix du comédien principal (avant Stephen Dorff, c'était Jason Statham qui était envisagé, qui aurait bien mieux collé, avec une zolie moumoute poivre et sel)

Up car la première partie passe ce soir sur canal.

Tandis que la franchise subit un revival au travers de "XIII Mystery" alias "XIII Expanded Universe" pour faire un parallèle avec le marché starwarsien, où Boba Fett La Mangouste voit toute son "histoire" dévoilée au grand jour, mais ça a au moins le mérite de voir certains événements sous un jour nouveau (la relation Sheridan/Mangouste, notamment la fin du tome 12).


Ca commence ce soir, on verra bien...

C'est vraiment très mauvais comme adaptation. Déjà que je juge que ça volait pas forcément haut dans les BD, les rares bonnes idées sont dégommées par un scénario qui tient juste à faire du "24 avec XIII" qu'autre chose. Là ou la bd se bornait à l'assassinat de William Sheridan, on nous remplace ici William par Susan, on nous rajoute plein d'attentats terroristes qui font peur et plein de numéros qui servent à rien. Genre maintenant, même le pauvre petit agent de sécurité a droit à son numéro à lui sur la clavicule gauche. Et surtout la Mangouste devient numéro XI.

Tiens parlons de la Magouste: plus. aucun. charisme. Voilà. Au revoir, c'était gentil d'être venu.

Rajout de personnages chiants aussi (la gérante du caféclub AU SECOURS QUOI), de véritables hérésies de scénario (XIII qui demande à un garde un truc, celui-ci lui répond pas et nie, XIII commence à se barrer, le garde se bouffe sa pilule de cyanure. Eh mec, il était parti XIII), des flashbacks vraiment envahissants...

On se demande finalement où est la bd. Chouette, y'a les personnages, mais l'esprit n'y est pas et n'y est jamais, offrant juste une série-actioner comme on connaît des tonnes, pas forcément intéressante (je crois qu'on a peine grillé qui est le numéro I, même ma mère a compris au bout de la moitié de l'épisode, super quoi.) On notera toutefois un très bon Colonel Amos, véritablement rayon de soleil dans un désert d'ennui.

Ne connaissant pas la BD (je suis pas fan de BD en général), j'ai regardé cette adaptation hier soir. Je ne sais pas si qui a influencé l'autre à la base, mais on est quand même vachement proche de la trilogie Jason Bourne ! XIII (euh, Stephen Dorff), c'est le fils caché de Jason Bourne (pour le fond) et Jack Bauer (pour le style vestimentaire). Ca se laisse regarder, mais ce n'est pas transcendant.

J'ai trouvé ça plutôt pas mal... En tout cas ça se laisse suivre peinard et je serai là pour la 2ème partie! Après j'avoue que j'ai laissé tombé la BD au 13ème tome et que mes souvenirs en sont plutôt flous donc pour ce qui est de l'adaptation je peux pas trop me prononcer...mais pour ce qui est de la fiction télé en elle-même je me suis pas fait chier, le rythme est plutôt bon, les acteurs assez sympas (Dorff, colonel Amos...)! Bref, un bon petit actioner en attendant "24 Redemption"!

Et bien c'était pas mal du tout!! Très bien torché, j'en oubliais qu'on était seulement devant une série TV. L'intrigue a été quelque peu modifié, pour se distinguer de Jason Bourne et Jack Bauer, mais ça reste néanmoins dans l'esprit de la BD, une fois passé le choc du casting (c'est le général qui aurait du jouer la mangouste, et Kilmer aurait été parfait en XIII il y a quelques années...).

J'espère que la saison 2 aura un peu plus que 2 épisodes, en attendant voyons ce que donne le second épisode.