
Les aventures de Sherlock Holmes et de son acolyte de toujours, le docteur Watson, sont transposées au XXIème siècle...
Saison 1
Saison 2
---------------------------------------------------------------------------------------------
Alors, c'est une série avec Sherlock Holmes qui va sur Internet, qui envoie des textos, et le docteur Watson qui revient d'Afghanistan...
Mais attendez ! Ne partez pas tout de suite ! C'est meilleur que ça en a l'air, juré.
D'abord, si l'adaptation est totalement irrévérencieuse en surface, elle connaît le canon par coeur et emploie des éléments qui ne sont généralement guère utilisés par des interprétations plus "respectueuses" du mythe, comme le fait que Watson soit un ancien militaire, ou que Holmes soit un drogué (deux faits qui ont ici une importance assez considérable). Le plaisir naît en grande partie de là : on retrouve ses marques, on a une révision intéressante du personnage. La couverture change, l'essence est respectée, et même ravivée.
Ensuite, c'est diablement bien écrit, les dialogues piquent toujours au vif, les personnages sont amusants et bien caractérisés, et l'histoire se développe avec une efficacité et une célérité dignes d'éloges. C'est fluide, pour tout dire. Les acteurs sont parfaits, impossibles à prendre en défaut, tant ils sont leurs personnages jusque dans les moindres tics.
Enfin, visuellement, c'est une réussite : charte graphique simple, nette et sombre, typique des séries britanniques actuelles (pensez Torchwood, pensez Being Human), mais avec un tas de petites idées qui ressortent, tellement évidentes (et souvent à la lisière du gag de cartoon, vous verrez les indicateurs de route pendant la poursuite sur les toits) qu'on se demande pourquoi on ne les voit pas plus souvent ailleurs.
Ce n'est qu'un premier épisode, mais le deuxième sort ce dimanche, et le final la semaine prochaine (c'est une mini-mini-série). L'essai sera-t-il transformé ?

Aide
Ajouter une réponse


Multi-citation


















