[Rottweiler]

Il est clair qu'il vaut mieux regarder la série dès maintenant en V.O. parce que si un jour elle sort en France, on aura certainement droit à une V.F. toute pourrie, avec des voix ridicules et des contresens sur la traduction.

Tu m'étonnes. Déjà rien que le gag de "loose seal" / Lucille ça passe direct à la poubelle pour une tentative d'adaptation, et c'est bien dommage.

[sygbab]

Ce que je trouve fabuleux dans cette série c'est qu'elle a complètement explosé les codes des sitcom. L'humour est beaucoup plus fin et subtil que dans beaucoup de séries, et les références aux autres épisodes pleuvent sans cesse. Au niveau formel, ça lorgne quand même carrément de la télé-réalité avec la voix-off, les encarts du style "a few moments earlier et la réalisation. Tout ça réunit forme une série qui a vraiment à mon sens explosé tous les codes du format court en l'exploitant au maximum.

[cheeckoo2]

Ayé !!! J'ai vu Meet the Veals.
Effectivement un des meilleurs épisodes de la série. Les gags avec la marionette sont fabuleux...

c' est malin maitenant on va dire que je ne suis pas objectif

et c' est clair que Franklin a interet a devenir récurent (pas comme le "3éme fils")

[cheeckoo2]

:cry: c' est finis

avec deux super épisodes (Zach Braff en gourou de la "video amateur":lol: )
Franklin, Kitty, Anne et bien sur les Bluths pour une fin qui ressemble à tout sauf une fin (comme d' hab )

[Black Widow]

c'est fini pour de bon ou juste cette saison?  :(

[Coldo3895]

Excellente fin de saison !!!

Je me demande vraiment si cette série pourrait avoir du succès en France... C'est vraiment un ton très spécial.

[Coldo3895]

Après plusieurs semaines de doute, c'est signé pour une 3ème saison !!!

Trop cool...

[Rottweiler]

C'est vrai ?!?

PUTAIN LA BONNE NOUVELLE !!!  :D

[bradaviel]

o/

[cheeckoo2]

8O
WTF!

ils auraient pu faire saison 2 compléte pour le coup  :?

[Rottweiler]

Jamais content lui.

[cheeckoo2]

Jamais content lui.

nan je revenais juste du ciné quand j' ai posté :oops:

n' empéche que 18 épisodes ça fait court

[Redux]

Jamais content lui.

nan je revenais juste du ciné quand j' ai posté :oops:

n' empéche que 18 épisodes ça fait court

Mais non, c'est bien assez suffisant.

[Astuce Mario]

J'ai maté le premier épisode et j'ai trouvé ça tres tres moyen, bon j'imagine que ça devient vraiment super génial par la suite blablabla... je vais mater 3 ou 4 épisodes pour voir, mais question: est ce que les plans bougent toujour autant par la suite? (c'est insupportable et ça sonne super uber faux).

[sygbab]

Ah, parce que la série est censée sonner vrai ? ^^

Sérieux, si t'accroches pas dès le début tu vas avoir du mal hein, parce que c'est un ton très particulier.