
Après le serial de Republic Pictures de 1944, l’adaptation non officielle turque intitulé 3 Dev Adam en 1973 et les téléfilms CBS de la fin des 70’s, Captain America se voit donc à nouveau adapté en 1990.
Produit par la 21 st Century Film Corporation (Menahem Golan) afin de rentabiliser des droits en fin de vie concernant le personnage, le film est rapidement mis en chantier au grand désarroi de Marvel déjà échaudé par l’adaptation du Punisher un an auparavant.
Doté d’un budget réduit, mis en scène par un réalisateur de série B sans génie (Abert Pyun) et interprété par une distribution sans têtes d’affiches, le film va souffrir de divers problèmes de production le conduisant à un échec total.
En fait, le film va étaler devant nos yeux toutes les choses à éviter en matière de comics sur grand écran.
Un véritable calvaire pelliculé.
Et il n’y a pas tromperie sur la marchandise.
Dès les 5 premières minutes, on est fixé :
- Un logo-titre daté et kitsch en diable ;
- Des décors moches et vides ;
- Un rat mutant rouge fluo animé en stop-motion toute pourrie.
La suite sera à l’avenant :
- Du bis à tous les étages à base de design et SFX ratés (notamment un costume qui semble taillé dans des chutes de gants Mobalpa et un joli missile en carton) ;
- Un scénario neuneu (le président des USA a été enlevé !) assaisonné de dialogues bien débiles ;
- Des scènes d’action risibles et lamentables (les courses poursuites honteuses au Canada et en Italie, la baston cartoonesque dans le labo désaffecté, le final moisi dans le château…) ;
- Des acteurs à la ramasse dont les prestations finissent de rendre le tout encore plus catastrophique (dont un sidekick féminin insupportable);
- Des bonnes blagues (Crâne Rouge enfant italien kidnappé par les sbires de Mussolini lors d’une rafle et livré comme cobaye aux nazis).
Rien ne parviendra à empêcher un naufrage annoncé depuis les prémices du projet.
Entre une direction artistique désastreuse et un budget en désaccord avec les prétentions affichées (le film ne possède clairement pas les moyens de ses ambitions), ce Captain America s’avérait dès l’origine destiné à un avenir funeste.
D’ailleurs, le film ne sortira jamais en salles aux USA et finira en direct to video là-bas, 2 ans après avoir été tourné et amputé d’une demi heure de métrage.
Sinon, Albert Pyun a annoncé dernièrement la sortie d’un director’s cut courant 2011.
Des amateurs ?

Aide
















