Ben moii ma version moche pan and scannée elle va partir à la poubelle en tout cas.
Le commentaire audio du Z1 il est bien ou c'est pas grave s'il y est pas ?
D'après DVDrama :
CITATION("DVDrama")
La note semble être élevée compte tenu qu'il y a en fait qu'un gros supplément à se mettre sous la dent. Mais quel supplément puisqu'il s'agit ni plus ni moins que du commentaire audio du maître associé à son directeur de la photo, Gary B. Kibbe.
On passera donc rapidement sur le menu fixe de présentation, sur les filmographies des acteurs et des techniciens et sur la bande annonce (en 16/9 et en 5.1 comme souvent chez New Line) pour se consacrer à cette source d'informations que constitue le commentaire.
Pour ceux qui attendent des explications sur l'histoire du film, vous pouvez tout de suite laisser tomber. A aucun moment, Carpenter ne livre de secrets sur le pourquoi du comment. Le film restera mystérieux même après avoir écouté le commentaire. Par contre, pour les apprentis cinéastes, il s'agit d'un véritable trésor. Passionné par son sujet (contrairement à de nombreux autres commentaires audio où le réalisateur n'a rien à dire), le réalisateur de The thing (voici aussi un autre exemple de commentaire audio exceptionnel) ne cesse de parler et d'expliquer chaque plan qu'il a crée. Il nous explique ainsi pourquoi il préfère tourner ses films en cinémascope (si après, quelqu'un doute encore de la supériorité de ce format, c'est à en désespérer).
A intervalles réguliers, tel le maître de cérémonie, il demande à Gary B. Kibbe d'expliquer les difficultés d'éclairage des scènes et comment il a pu y arriver. On a alors l'impression que Kibbe sort de son sommeil profond pour nous éclairer (jeu de mots bien involontaire et je m'en excuse/ Non,non, très bon/NDLR). Puis, tel un moulin à paroles qu'on peut (mais ne veut) stopper, Carpenter repart dans de minutieuses explications. On apprend ainsi que l'église Byzantine dans le village est une vraie église et non pas un matte painting (ce que la plupart d'entre nous ont du imaginer lors de la vision du film), que lorsque les démons arrivent sur terre à la fin du film, le village de Hobbs' end n'a pu être englouti faute d'un budget plus conséquent ; le film prévu pour 10 millions de dollars aurait alors coûté 50 millions.
Le commentaire audio fourmille de détails de ce genre et constitue un parfaite initiation à la mise en scène d'un des plus grands cinéastes de notre époque. Si vous n'écoutez qu'un commentaire dans votre vie, choisissez celui-ci, vous ne serez pas déçus.
Donc on va croiser les doigts...