Rappel des faits : début 2008, Michael Bay et Brad Fuller, les patrons de Platinum Dunes, annoncent leur intention de produire un remake des Griffes de la nuit de Wes Craven dans la lignée de celui de Vendredi 13, autrement dit en durcissant le personnage de Freddy Krueger (finies les vannes à la con) et en reprenant les meurtres de plusieurs des films de la franchise. Samuel Bayer, réalisateur de pubs et de clips proche de David Fincher, doit le mettre en scène. Quant à Craven, il n’est même pas consulté, à sonb grand désarroi. Le script, rédigé par Wesley Strick (Wolf et le brillant remake des Nerfs à vif, mais aussi des perles comme Le Saint, Doom et La Maison de verre), est ensuite retravaillé par Eric Heisserer, qui enchaînera d’ailleurs sur la nouvelle version de The Thing. Robert Englund n’étant pas de l’aventure, c’est Jackie Earle Haley, remarqué en pédophile dans Little Children et sous le masque de Rorschach dans Watchmen, qui est choisi pour interpréter le grand brûlé. Quant au rôle de Nancy, tenu à l’origine par Heather Langenkamp, il est confié à Rooney Mara, une inconnue aperçue dans Urban Legends : Bloody Mary, avec pour l’épauler une batterie de jeunes talents : Kyle Gallner (Jennifer‘s Body), Thomas Dekker (le John Connor de la télé), Katie Cassidy (The Lost) et Kellan Lutz (Emmett Cullen dans Twilight), auxquels vient se joindre le Kurgan en personne, à savoir Clancy Brown. Eclairé par le chef-op d’Esther, le retour de Freddy aura lieu en France le 12 mai prochain et semble bien parti pour égaler celui de Leatherface !